六年级语文下册讲义阅读与训练【文言文培优】第5讲（教师版）（部编版）

免费

3.0 2026-01-15 6 536.33KB 7 页海报

侵权投诉

5 公仪休拒收鱼

公仪休

相①鲁而②

嗜③鱼，一国尽争买鱼而献之。

公仪子不受。其弟子曰：“

夫子④嗜鱼而不受，何也？”

曰：“

夫⑤唯嗜鱼，故不受也。夫即⑥受鱼，必有下人⑦

之色⑧。有下人之色，将

枉⑨于法。枉于法，则免于

相。免⑩于相，则虽嗜鱼，此必不能致我鱼，我又不能

自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽⑪不受鱼，我能常自

给⑫鱼。”此明夫⑬

恃⑭人不如自恃也；明于人之为己

者，不如己之自为也。

【注释】①相：做宰相。②而：表承接,并且。③嗜：喜欢。④夫子：古代对

男子的尊称。⑤夫：句首助词，不译。⑥即：如果。⑦下人：迁就别人。⑧

色：神色。⑨枉：歪曲。⑩免：被革去官职。虽：即使。自给：自己供⑪ ⑫

应。夫：助词⑬,用在句中起到缓和语气的作用。⑭恃：依靠。

译文

公孙仪在鲁国做宰相，并且特别喜欢吃鱼，国人献给他

鱼，他却不肯接受。他的弟子劝他说：“您喜欢吃鱼却不接

受别人的鱼，这是为什么？”他回答说：“我正因为爱吃

鱼，所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼，我就

必定要迁就与他们；迁就于他们，就必定会歪曲法律；歪曲

法律，就会被罢免宰相。”“虽然（我）爱吃鱼，这些人不

一定再长期送给我鱼，我又不能自己供给自己鱼。如果不收

别人给的鱼，就不会被罢免宰相，尽管（我）爱吃鱼，但别

人不用送给我鱼，我能够长期自己供给自己鱼。”这是明白

了依靠别人不如依靠自己的道理啊！这是告诉人们，依靠为

自己办事的人不如自己去办事。

课堂笔记本

字词积累：

1.相：做宰相。

2.嗜：喜欢。

3.夫子：古代对男子的尊称。

4.夫：句首助词，不译。

5.即：如果。

6.下人：迁就别人。

7.色：神色。

8.枉：歪曲。

9.免：被革去官职。

10.虽：即使。

11.自给：自己供应。

12.夫：助词,用在句中起到缓和语气的作用。

13.恃：依靠。

提升练习

一、带点字在是什么意思？连一连。

（1）公仪休相鲁而嗜鱼鲤鱼

（2）一国尽争买鱼而献之吃鱼

（3）公仪休相鲁而嗜鱼宰相

（4）枉于法，则免于相做宰相

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

立即下载 VIP免费下载

六年级语文下册讲义阅读与训练【文言文培优】第5讲（教师版）（部编版）.docx

共7页,预览4页

还剩页未读，继续阅读

声明：
1、文档下载后即可获得完整全部内容，所有PPT模板均可编辑可修改，建议通过电脑下载和编辑，手机预览可能出现显示异常或不完整。
2、教务文库（jwwenku.cn）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途。
3、本站内容由公开渠道搜集整理、用户投稿或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如果您已付费下载过本站文档，您可以在个人中心>我的下载里面进行二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击"侵权投诉"（推荐），也可以联系网站客服为您处理。
5、有"VIP免费"标记的文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，每下载一份文档将扣除1次下载权益。
7、成为VIP后，您将获得诸多权益：VIP文档下载权益、文档分销收益、会员分销收益、教务资料免费代找、赠送教务相关资源大礼包等。

立即下载

分类：小学 属性：7 页 大小：536.33KB 格式：DOCX 时间：2026-01-15